-
1 кресла
-
2 сдвоенные кресла
adjcinema.equip. Doppelsitze (зрительного зала) -
3 Doppelsitze
сущ.кинотех. сдвоенные кресла (зрительного зала) -
4 Klappsitz
сущ.1) общ. откидное сиденье2) театр. откидное место3) кинотех. откидное сиденье (кресла зрительного зала) -
5 откидное сиденье
adj1) gener. Klappsitz2) milit. Kippsitz3) eng. Pendelsitz4) railw. Klappensitz, aufklappbares Sitzbrett5) auto. Schwenksessel, Schwenksitz, drehbarer Sitz6) wood. Wandelsitz, klappbarer Sitz7) cinema.equip. Klappsitz (кресла зрительного зала), hochklappbarer Sitz -
6 Gestühl
сущ.1) общ. лавка, места для сидения, подмостки, подпорка, подставка, ряды стульев (в театре и т. п.), ряды стульев (напр., в церкви, театре), сиденья, помост, скамья2) стр. ряды скамеек (в зрительном зале), ряды стульев (в зрительном зале)3) кинотех. кресла (зрительного зала) -
7 seating
сущ.
1) рассаживание, усаживание
2) обеспечение местами для сидения (стульями, креслами и т. п.)
3) места для сидения, сидячие места
4) тех. цоколь;
гнездо;
опора, фундамент усаживание, рассаживание - the * of the audience took a long time зрители долго рассаживались по местам - the * plan on a theatre план зрительного зала рассадка( гостей за столом на официальном обеде) - * plan план рассадки - the * of the guests is a delicate matter рассаживание гостей - дело тонкое - the * is divided by a centre aisle ряды( кресла) разделены средним /центральным/ проходом обеспечение местами для сидения (стульями, креслами и т. п.) - the * of a theatre обеспечение театра креслами (собирательнле) места для сидения, сидячие места - * for a hundred people сто сидячих мест - * capacity /accomodation/ число мест( в кузове, салоне, в театре и т. п.) - * room место( для сидения) ;
сидячие места (техническое) цоколь;
гнездо фундамент, опора (текстильное) ткань для обивки сидений (особ. автомобильных) (техническое) установка, посадка seating места для сидения ~ обеспечение местами для сидения
См. также в других словарях:
ТСН 31-317-99: Культурно-зрелищные учреждения. г. Москва — Терминология ТСН 31 317 99: Культурно зрелищные учреждения. г. Москва: 4.142. Видеозалы индивидуального назначения (видеокабины) предназначены для демонстрации программ, записанных на видеокассеты и видеодиски. Число мест в видеокабинах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Одесский национальный академический театр оперы и балета — Театр Одесский театр оперы и балета укр. Одеський театр опери та балету … Википедия
Одесская опера — Театр Одесский театр оперы и балета укр. Одеський театр опери та балету Вид на театр со стороны улицы Риш … Википедия
Одесский государственный академический театр оперы и балета — Театр Одесский театр оперы и балета укр. Одеський театр опери та балету Вид на театр со стороны улицы Риш … Википедия
Одесский оперный театр — Театр Одесский театр оперы и балета укр. Одеський театр опери та балету Вид на театр со стороны улицы Риш … Википедия
Одесский театр оперы и балета — Театр Одесский театр оперы и балета укр. Одеський театр опери та балету Вид на театр со стороны улицы Риш … Википедия
Оперный театр (Одесса) — Театр Одесский театр оперы и балета укр. Одеський театр опери та балету Вид на театр со стороны улицы Риш … Википедия
Театр — (греч. место для зрелищ, зрелище). Начиная с кон. 6 в. до н. э. в Афинах ежеюдно ставились трагедии, комедии и сатировские драмы. Подобные представления были известны и в других частях Греции. В их основе лежали культовые обряды,… … Словарь античности
Зрительские места — 4.25. Зрительские места в зале могут размещаться в форме партера, амфитеатра, балкона, ярусов, лов и галерей; на горизонтальном, наклонном или ступенчатом основании. Возможны разнообразные комбинации этих типов. Зрительские места могут быть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Театр* — I. Театр у греков и римлян (θέατρον) как особое сооружение, приспособленное для драматических представлений, получил правильное устройство впервые у древних греков; в существенных чертах он послужил образцом для римского театра; многие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Театр — I. Театр у греков и римлян (θέατρον) как особое сооружение, приспособленное для драматических представлений, получил правильное устройство впервые у древних греков; в существенных чертах он послужил образцом для римского театра; многие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
